Tips on Coin Care (Page# 7)
1. Unless required never clean coin, If cleaning required, consult a professional for advice
2. Always keep coins in the acid free coin holders, Coin holders are available in local coin store
3. Place a dehumidifier or a pouch of silica gel to control humidity. Remember to replace it in regular interval.
4. Hold coins by its edges never touch the surface of coin this will grease the surface and reduce the beauty & value of the coin
5. Never drop a coin, dent and damage to a coin will reduce its value.
Hindi (हिंदी)
सिक्कों की देखभाल के सुझाव (पृष्ठ #7)
- जब तक आवश्यक न हो, सिक्के को कभी साफ न करें। यदि सफाई आवश्यक हो, तो सलाह के लिए किसी विशेषज्ञ से संपर्क करें।
- हमेशा सिक्कों को एसिड-फ्री कॉइन होल्डर में रखें। कॉइन होल्डर स्थानीय कॉइन स्टोर में उपलब्ध होते हैं।
- आर्द्रता को नियंत्रित करने के लिए एक डिह्यूमिडिफायर या सिलिका जेल का पाउच रखें। इसे नियमित अंतराल पर बदलना याद रखें।
- सिक्कों को हमेशा उनके किनारों से पकड़ें, कभी भी सतह को न छुएं। इससे सतह पर चिकनाई आ जाती है और सिक्के की सुंदरता व मूल्य कम हो जाता है।
- कभी भी सिक्के को गिराएं नहीं। सिक्के में डेंट और क्षति उसके मूल्य को कम कर देती है।
Kannada (ಕನ್ನಡ)
ನಾಣ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಸಲಹೆಗಳು (ಪುಟ #7)
- ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ತಜ್ಞರ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಿರಿ।
- ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಿಡ್ ರಹಿತ ನಾಣ್ಯ ಹೋಲ್ಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಿ. ನಾಣ್ಯ ಹೋಲ್ಡರ್ಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಣ್ಯ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ।
- ತೇವಾಂಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಡಿಹ್ಯೂಮಿಡಿಫೈಯರ್ ಅಥವಾ ಸಿಲಿಕಾ ಜೆಲ್ ಪೌಚ್ ಅನ್ನು ಇಡಿ. ಇದನ್ನು ನಿಯಮಿತ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ।
- ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿಯಿರಿ. ನಾಣ್ಯದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಡಿ. ಇದರಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಎಣ್ಣೆ ತಗುಲಿ ನಾಣ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ।
- ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಬೇಡಿ. ನಾಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಡೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹಾನಿ ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ।
Tamil (தமிழ்)
நாணய பராமரிப்பு குறிப்புகள் (பக்கம் #7)
- தேவையில்லையெனில் நாணயத்தை ஒருபோதும் சுத்தம் செய்ய வேண்டாம். சுத்தம் செய்ய வேண்டியிருந்தால், நிபுணரின் ஆலோசனையை பெறுங்கள்.
- நாணயங்களை எப்போதும் அமிலமில்லாத (Acid-free) நாணய ஹோல்டர்களில் வைத்திருக்கவும். இவை உள்ளூர் நாணய கடைகளில் கிடைக்கும்.
- ஈரப்பதத்தை கட்டுப்படுத்த டீஹ்யூமிடிஃபையர் அல்லது சிலிகா ஜெல் பைகளை பயன்படுத்தவும். அவற்றை காலகட்டப்படி மாற்ற மறக்காதீர்கள்.
- நாணயங்களை எப்போதும் அதன் விளிம்புகளில் பிடிக்கவும். நாணயத்தின் மேற்பரப்பை தொடாதீர்கள். இது எண்ணெய் படிவத்தை உருவாக்கி அதன் அழகையும் மதிப்பையும் குறைக்கும்.
- நாணயத்தை ஒருபோதும் கீழே விடாதீர்கள். ஏற்பட்ட சேதம் மற்றும் பள்ளங்கள் அதன் மதிப்பை குறைக்கும்.
Telugu (తెలుగు)
నాణేలు సంరక్షణకు సూచనలు (పేజీ #7)
- అవసరం లేకపోతే నాణేలను ఎప్పుడూ శుభ్రం చేయకండి. శుభ్రం చేయాల్సిన అవసరం ఉంటే నిపుణుడిని సంప్రదించండి.
- నాణేలను ఎప్పుడూ ఆమ్ల రహిత నాణే హోల్డర్లలో ఉంచండి. ఇవి స్థానిక నాణే దుకాణాల్లో లభిస్తాయి.
- తేమను నియంత్రించడానికి డీహ్యూమిడిఫైయర్ లేదా సిలికా జెల్ పౌచ్ ఉపయోగించండి. దానిని నిర్దిష్ట వ్యవధిలో మార్చడం మర్చిపోవద్దు.
- నాణేలను ఎప్పుడూ అంచుల వద్ద పట్టుకోండి. నాణే ఉపరితలాన్ని తాకవద్దు. ఇది నూనె పూత ఏర్పడేలా చేసి నాణే అందాన్ని మరియు విలువను తగ్గిస్తుంది.
- నాణేలను ఎప్పుడూ పడవేయకండి. డెంట్లు మరియు నష్టం వాటి విలువను తగ్గిస్తాయి.
Malayalam (മലയാളം)
നാണയ സംരക്ഷണ നിർദേശങ്ങൾ (പേജ് #7)
- ആവശ്യമായില്ലെങ്കിൽ നാണയം ഒരിക്കലും ശുചീകരിക്കരുത്. ശുചീകരണം ആവശ്യമാണെങ്കിൽ വിദഗ്ധന്റെ ഉപദേശം തേടുക.
- നാണയങ്ങളെ എല്ലായ്പ്പോഴും ആസിഡ്-രഹിത നാണയ ഹോൾഡറുകളിൽ സൂക്ഷിക്കുക. നാണയ ഹോൾഡറുകൾ പ്രാദേശിക നാണയ കടകളിൽ ലഭ്യമാണ്.
- ഈർപ്പം നിയന്ത്രിക്കാൻ ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ അല്ലെങ്കിൽ സിലിക്ക ജെൽ പൗച്ച് ഉപയോഗിക്കുക. ഇത് നിശ്ചിത ഇടവേളകളിൽ മാറ്റാൻ മറക്കരുത്.
- നാണയങ്ങളെ എല്ലായ്പ്പോഴും അതിന്റെ അരികുകളിൽ പിടിക്കുക. നാണയത്തിന്റെ മേൽപ്പരപ്പിൽ ഒരിക്കലും സ്പർശിക്കരുത്. ഇത് എണ്ണ പാളി ഉണ്ടാക്കി നാണയത്തിന്റെ സൗന്ദര്യവും മൂല്യവും കുറയ്ക്കും.
- നാണയം ഒരിക്കലും താഴെ വീഴാൻ ഇടയാക്കരുത്. ഉണ്ടാകുന്ന ഡെന്റുകളും കേടുപാടുകളും അതിന്റെ മൂല്യം കുറയ്ക്കും.